Inicio › Econex › Motorreductor Econex AR2English version →

Actuadores Econex AR2 originales

Motorreductores rotativos para válvulas y compuertas, de un distribuidor autorizado Econex. Envíenos el código del repuesto para un presupuesto.

Envíenos el código del repuestoWhatsApp

Motorreductor Econex AR2

El Econex AR2 es un actuador rotativo eléctrico que acciona válvulas moduladoras, válvulas de bola, válvulas de mariposa y compuertas en quemadores, hornos cerámicos, hornos industriales y secaderos. Es el hermano mayor del Econex AB1. El motor es bidireccional, con elevado par estático y de mantenimiento, para funcionamiento de 2 o 3 puntos; la versión electrónica (AR2…E) sigue una señal de 4–20 mA o 0–10 V cc. Econex diseñó el AR2 para que sea intercambiable con los motorreductores más comunes.

Atlas Trading es distribuidor autorizado Econex. Suministramos actuadores AR2 y repuestos originales, con acceso al stock del fabricante. Envíenos el código y le identificamos la versión exacta.

Por qué comprar Econex a Atlas Trading

  • Econex AR2: comprobamos su código antes de presupuestar
  • Precios competitivos en toda la gama Econex
  • Componentes Econex originales de un fabricante italiano activo desde 1979
  • Acceso rápido al amplio stock de Econex
  • Actuadores, electroválvulas, presostatos, control de llama y rampas de gas
  • Envíenos el código del repuesto: identificamos el repuesto por usted
  • Respondemos en inglés, español, francés y portugués; envíos a todo el mundo

Solicitar presupuesto

En esta página: Más solicitada · Datos técnicos · Modelos · Código de pedido · Preguntas frecuentes

En los hornos cerámicos, el AR2 acciona sobre todo válvulas de mariposa y compuertas en servicio on/off:

AR2Datos
ModeloAR2C3… – 230 V ca 50-60 Hz, 60 s para 90°
Par20 Nm, nominal y de mantenimiento
ServicioOn/off (abrir/cerrar), 90°
OpcionesMando por relé ON/OFF (R1), estación Auto/Man (S), potenciómetro de realimentación, IP65 – el código completo está en la placa de identificación

Datos técnicos

AR2Datos
Cuerpo y tapaAluminio fundido a presión; indicador de posición exterior
ParDe 4 a 20 Nm, nominal y de mantenimiento
Tiempo de rotación7,5, 15, 30 o 60 s para 90°
Ángulo de rotación90° estándar; de 20° a 180° bajo pedido
Eje de salida9,5 mm
Tensión de alimentación230 V, 115 V o 24 V ca 50-60 Hz; 24 V cc bajo pedido
Consumo4–7 VA
Mando2 o 3 puntos; versión electrónica con entrada 4–20 mA o 0–10 V cc, salida bajo pedido
Interruptores2 finales de carrera + 2 microinterruptores auxiliares regulables, 0,5 A / 48 V ca y cc
Grado de protecciónIP54 (IP65 bajo pedido); prensaestopas 2 × M20x1,5
Temperatura ambienteDe −10 a +60 °C
Ciclo de trabajoContinuo, 100 %
PesoUnos 2,5 kg

Modelos AR2

Modelo (230 V)ParTiempo de rotación para 90°
AR2C00004 Nm7,5 s
AR2C10007 Nm15 s
AR2C200015 Nm (mantenimiento 11 Nm)30 s
AR2C300020 Nm60 s

Los cuatro: 7 VA, unos 2,5 kg.

Código de pedido AR2

PosiciónOpciones
Tensión de alimentaciónA = 24 V ca · B = 115 V ca · C = 230 V ca · B/A, C/A = con transformador a 24 V ca
Tiempo de rotación para 90°0 = 7,5 s · 1 = 15 s · 2 = 30 s · 3 = 60 s
Potenciómetro de realimentación00 = ninguno · 11 = 150 Ω · 13 = 1 kΩ · 15 = 2,5 kΩ · 16 = 5 kΩ (Spectrol) · 18 = 1 kΩ (Spectrol) · 25 = dos de 2,5 kΩ
Microinterruptores auxiliares0 = ninguno · 2 = dos
AccesoriosM = conectores multipolares · 16, 18 = rotación de 160°, 180° · S = estación Auto/Man · A1 = eje auxiliar Ø 8 mm · A2 = eje auxiliar cuadrado de 9,5 mm · F4 = brida F4 · DX = rotación horaria · R1 = mando por relé (ON/OFF) · Z = IP65
Señal de mando (electrónico)E1 a E8: entrada 0–10 V cc o 4–20 mA, con o sin señal de salida

Ejemplo: AR2 C 2 15 2 S18 E2 = 230 V, 30 s para 90°, potenciómetro de 2,5 kΩ, dos microinterruptores auxiliares, estación Auto/Man y rotación de 180°, entrada 0–10 V o 4–20 mA con salida 0–10 V.

Válvulas más pequeñas: Econex AB1 (3–5 Nm). Válvulas grandes: Econex S0 (7,5–180 Nm).

Cómo identificar su AR2

Envíenos el código completo: indica el par, el tiempo de rotación, la tensión de alimentación y el tipo de mando.

Documentación técnica

Motorreductor Econex AR2 (PDF)

Preguntas frecuentes

¿Qué versión del AR2 es la más solicitada?

En hornos cerámicos: el AR2 230 V con 60 s para 90° en servicio on/off, con un par de 20 Nm (AR2C3…).

¿Cuál es la diferencia entre AR2, AB1 y S0?

El AB1 da de 3 a 5 Nm, el AR2 de 4 a 20 Nm y el S0 de 7,5 a 180 Nm para válvulas grandes.

¿Se puede cambiar el ángulo de rotación?

Sí. El ángulo estándar es de 90°; bajo pedido de 20° a 180°, con versiones de 160° y 180°.

¿Qué señales de mando acepta el AR2?

La versión eléctrica funciona con mando de 2 o 3 puntos; la versión electrónica (AR2…E) con una entrada de 4–20 mA o 0–10 V cc, con señal de salida bajo pedido.

¿Puede el AR2 sustituir a otro motorreductor?

Econex diseñó el AR2 para que sea intercambiable con los motorreductores más comunes. Envíenos el par, el tiempo de rotación, el eje, la tensión de alimentación y la señal de mando de su actuador, y lo comprobamos.

¿Son distribuidores Econex?

Sí. Atlas Trading es distribuidor autorizado Econex: suministramos componentes Econex originales con acceso al stock del fabricante.

¿Qué necesitan para presupuestar un AR2 de repuesto?

El código completo, más la cantidad.

¿Hacen envíos a todo el mundo?

Sí. Suministramos a clientes de todo el mundo y respondemos en inglés, español, francés y portugués.


Vea toda la gama Econex o solicite un presupuesto.

Solicite un presupuesto

    Send us the part code, the machine model or a photo of the nameplate. We reply in English, Spanish, French and Portuguese.

    La gama Econex en español